Joaquin Phoenix đoạt giải nam chính ở Quả Cầu Vàng 2020 cho vai diễn trong phim 18+ Joker. Tài tử có Quả Cầu Vàng thứ hai sau sáu lần đề cử. Anh cũng là người thứ hai thắng giải này nhờ vai Joker – sau cố diễn viên Heath Ledger trong The Dark Knight (2008).

Phim Joker còn gây sốt khi giành hai giải ở hạng mục nhạc phim và nam diễn viên chính trong phim chính kịch. Dù vậy, Joker không phải phim thắng lớn nhất ở sự kiện. Once Upon a Time in Hollywood giành ba giải (cao nhất trong mảng điện ảnh), trong đó có hạng mục quan trọng “Phim hài kịch/âm nhạc xuất sắc”. Tác phẩm của Quentin Tarantino thắng không bất ngờ do nổi trội so với các ứng viên khác. Hai giải còn lại của phim là biên kịch (Tarantino) và nam phụ (Brad Pitt).

Joaquin Phoenix có bài phát biểu gây tranh cãi trên sân khấu Quả Cầu Vàng 2020. Ảnh: Reuters.

Joaquin Phoenix có bài phát biểu gây tranh cãi trên sân khấu Quả Cầu Vàng 2020. Ảnh: Reuters.

Ở hạng mục “Phim chính kịch xuất sắc”, chiến thắng của 1917 được nhận định bất ngờ. Tác phẩm của Sam Mendes vượt nhiều phim được đánh giá cao như The Irishman, Marriage StoryJoker. Công chiếu cuối tháng 12, phim về Thế chiến Thứ Nhất được xem là “ẩn số” ở mùa Oscar sắp tới. Đạo diễn 1917 –  Sam Mendes – thắng ở hạng mục của ông.

1917 trailer

Trailer phim “1917”. Video: youtube.

Nhìn chung, Quả Cầu Vàng phân chia các giải thưởng khá đều năm nay, không có tác phẩm nào quá vượt trội. Dù được nhiều đề cử nhất (sáu), Marriage Story chỉ thắng một (giải nữ phụ cho Laura Dern). Ngôi sao của tác phẩm – Scarlett Johansson – thất bại trước Renée Zellweger (Judy) ở giải nữ chính trong phim chính kịch. The Irishman – phim được đánh giá nặng ký – trắng tay ở tất cả hạng mục.

Một tâm điểm của chương trình là Awkwafina giành giải nữ chính ở phim hài kịch/âm nhạc. Cô là người gốc Á đầu tiên thắng giải nữ chính phim điện ảnh ở Quả Cầu Vàng. Trong The Farewell, Awkwafina được khen lột tả nhiều cảm xúc của người gốc Hoa về quê hương sau nhiều năm ở phương Tây.

The Farewell

Trailer “The Farewell”. Video: youtube.

Awkwafina. Ảnh: USA Today.

Diễn viên Awkwafina nhận giải. Ảnh: USA Today.

Missing Link thắng giải hoạt hình cũng là một bất ngờ. Dù phim của hãng Laika được đánh giá cao, ít người nghĩ nó vượt hai bom tấn của Disney – Toy Story 4Frozen 2. Chiến thắng này được cho là nâng cao triển vọng của Missing Link ở giải Oscar hoạt hình –-nơi nhiều năm là lãnh địa của Disney.

Ở mảng truyền hình, Succession, Fleabag Chernobyl là những tác phẩm thắng nhiều nhất (hai giải), lần lượt được tôn vinh ở các giải quan trọng là series chính kịch, hài kịch/âm nhạc và series ngắn tập. Năm nay, các giải Quả Cầu Vàng quan trọng ở mảng phim truyền hình được nhận định dễ đoán. HBO là hãng có nhiều giải nhất (bốn), trong khi kình địch của họ – Netflix – chỉ giành một giải ở hạng mục nữ chính series chính kịch cho Olivia Colman (The Crown). Nhìn chung, Netflix có thể thất vọng với mùa Quả Cầu Vàng 2020 khi hầu hết các phim điện ảnh của họ – Marriage Story, The Irishman The Two Popes – không ghi dấu ấn.

Sân khấu được một số ngôi sao dùng cho phát ngôn về chính trị, xã hội. Đầu chương trình, Russell Crowe thắng giải nhưng không đến dự vì đang bảo vệ gia đình khỏi cháy rừng ở Australia. Anh gửi thông điệp khẳng định thảm họa này do biến đổi khí hậu và khuyên mọi người tập trung giải quyết vấn đề này để bảo vệ tương lai nhân loại. Sau đó, minh tinh Michelle Williams cổ vũ tự do nữ giới và khuyên họ thể hiện quan điểm bằng cách đi bầu. Phát biểu này được cho là hướng đến cuộc bầu cử Tổng thống Mỹ năm 2020, trong đó nhiều nghệ sĩ phản đối Donald Trump và không mong ông tái thắng cử.

Michelle Williams. Ảnh: USA Today.

Michelle Williams. Ảnh: USA Today.

Trong khi đó, Joaquin Phoenix gây sốc với bài phát biểu có chen tiếng chửi thề và chỉ trích. Anh cho rằng các giải thưởng điện ảnh không nhiều giá trị, đồng thời mỉa mai lối sống xa hoa của nghệ sĩ, cũng như việc nhiều người phát biểu về bầu cử. Phoenix tự nhận mình là người khó làm việc cùng. “Khác với điều mọi người hay nghĩ, tôi không muốn gây rối. Mọi việc vốn đã rối như thế rồi… Đi bầu thật tuyệt nhưng đôi khi chúng ta phải nhận trách nhiệm về chính mình”, anh nói.

Trong khi đó, Tom Hanks có chia sẻ cảm xúc khi nhận giải thành tựu trọn đời Cecil B. DeMille. Ông nghẹn lời khi tri ân gia đình, cảm ơn những đồng nghiệp, điểm lại những gian nan lúc mới vào nghề và đề cao tính kỷ luật trong nghề diễn. Khán phòng đứng dậy vỗ tay khi tài tử lên và xuống sân khấu.

Quả Cầu Vàng (Golden Globe Awards) do Hiệp hội Báo chí Nước ngoài ở Hollywood tổ chức thường niên, là một trong các giải được chú ý trước Oscar. Sự kiện lần 77 diễn ra sáng 6/1 (giờ Việt Nam) ở Beverly Hills (Califonia, Mỹ), Ricky Gervais dẫn chương trình.

Giải thưởng Quả Cầu Vàng 2020

Điện ảnh

Phim chính kịch
The Irishman 
Marriage Story 
1917 
Joker 
The Two Popes 

Phim hài/nhạc kịch
Once Upon a Time in Hollywood
Jojo Rabbit 
Knives Out 
Rocketman 
Dolemite Is My Name 

Nữ chính phim chính kịch
Cynthia Erivo (Harriet)
Scarlett Johansson (Marriage Story)
Saoirse Ronan (Little Women)
Charlize Theron (Bombshell)
Renée Zellweger (Judy)

Nam chính phim chính kịch
Christian Bale (Ford v Ferrari)
Antonio Banderas (Pain and Glory)
Adam Driver (Marriage Story)
Joaquin Phoenix (Joker)
Jonathan Pryce (The Two Popes)

Nữ chính phim hài/nhạc kịch
Awkwafina (The Farewell)
Ana de Armas (Knives Out)
Cate Blanchett (Where’d You Go, Bernadette)
Beanie Feldstein (Booksmart)
Emma Thompson (Late Night)

Nam chính phim hài/nhạc kịch
Daniel Craig (Knives Out)
Roman Griffin Davis (Jojo Rabbit)
Leonardo DiCaprio (Once Upon a Time in Hollywood)
Taron Egerton (Rocketman)
Eddie Murphy (Dolemite Is My Name)

Nữ phụ
Kathy Bates (Richard Jewell)
Annette Bening (The Report)
Laura Dern (Marriage Story)
Jennifer Lopez (Hustlers)
Margot Robbie (Bombshell)

Nam phụ
Tom Hanks (A Beautiful Day in the Neighborhood)
Anthony Hopkins (The Two Popes)
Al Pacino (The Irishman)
Joe Pesci (The Irishman)
Brad Pitt (Once Upon a Time in Hollywood)

Đạo diễn
Bong Joon-ho (Parasite)
Sam Mendes (1917)
Todd Phillips (Joker)
Martin Scorsese (The Irishman)
Quentin Tarantino (Once Upon a Time in Hollywood)

Nhạc phim
Daniel Pemberton (Motherless Brooklyn)
Alexandre Desplat (Little Women)
Hildur Guðnadóttir (Joker)
Thomas Newman (1917)
Randy Newman (Marriage Story)

Kịch bản
Noah Baumbach (Marriage Story)
Bong Joon-ho và Han Jin-won (Parasite)
Anthony McCarten (The Two Popes)
Quentin Tarantino (Once Upon a Time in Hollywood)
Steven Zaillian (The Irishman)

Bài hát gốc
Beautiful Ghosts trong Cats
(I’m Gonna) Love Me Again trong Rocketman
Into the Unknown trong Frozen 2
Spirit trong The Lion King
Stand Up trong Harriet

Phim hoạt hình
Frozen II 
How to Train Your Dragon: The Hidden World 
Missing Link 
Toy Story 4
The Lion King 

Phim nói tiếng nước ngoài
The Farewell 
Pain and Glory 
Portrait of a Lady on Fire 
Parasite 
Les Misérables 

Truyền hình

Series chính kịch
Big Little Lies 
The Crown 
Killing Eve 
The Morning Show 
Succession 

Nữ chính series chính kịch
Jennifer Aniston (The Morning Show)
Olivia Colman (The Crown)
Jodie Comer (Killing Eve)
Nicole Kidman (Big Little Lies)
Reese Witherspoon (Big Little Lies)

Nam chính series chính kịch
Brian Cox (Succession)
Kit Harington (Game of Thrones)
Rami Malek (Mr. Robot)
Tobias Menzies (The Crown)
Billy Porter (Pose)

Series hài/nhạc kịch
Barry
Fleabag
The Kominsky Method 
The Marvelous Mrs. Maisel 
The Politician 

Nữ chính series hài/nhạc kịch
Christina Applegate (Dead to Me)
Rachel Brosnahan (The Marvelous Mrs. Maisel)
Kirsten Dunst (On Becoming a God in Central Florida)
Natasha Lyonne (Russian Doll)
Phoebe Waller-Bridge (Fleabag)

Nam chính series hài/nhạc kịch
Michael Douglas (The Kominsky Method)
Bill Hader (Barry)
Ben Platt (The Politician)
Paul Rudd (Living with Yourself)
Ramy Youssef (Ramy)

Series ngắn tập/phim truyền hình
Catch-22 
Chernobyl
Fosse/Verdon 
The Loudest Voice 
Unbelievable

Nữ chính series ngắn tập/phim truyện truyền hình
Kaitlyn Dever (Unbelievable)
Joey King (The Act)
Helen Mirren (Catherine the Great)
Merritt Wever (Unbelievable)
Michelle Williams (Fosse/Verdon)

Nam chính series ngắn tập/phim truyện truyền hình
Christopher Abbott (Catch-22)
Sacha Baron Cohen (The Spy)
Russell Crowe (The Loudest Voice)
Jared Harris (Chernobyl)
Sam Rockwell (Fosse/Verdon)

Nam phụ series dài tập, ngắn tập, phim truyện truyền hình
Alan Arkin (The Kominsky Method)
Kieran Culkin (Succession)
Andrew Scott (Fleabag)
Stellan Skarsgård (Chernobyl)
Henry Winkler (Barry)

Nữ phụ series dài tập, ngắn tập, phim truyện truyền hình
Patricia Arquette (The Act)
Helena Bonham Carter (The Crown)
Toni Collette (Unbelievable)
Meryl Streep (Big Little Lies)
Emily Watson (Chernobyl)